Tietosuojaseloste

1. Tietosuoja yhdellä silmäyksellä

Yleiset ohjeet

Seuraavat ohjeet antavat helpon yleiskuvan siitä, mitä henkilötiedoillesi tapahtuu, kun vierailet verkkosivustollamme. Henkilötietoja ovat kaikki sellaiset tiedot, joista sinut voidaan tunnistaa. Tietosuojaa käsittelevät yksityiskohtaiset tiedot löytyvät tietosuojaselosteesta tämän tekstin jälkeen.

Tietojen keruu tällä verkkosivustolla

Kuka vastaa tietojen keruusta tällä verkkosivustolla?

Tämän verkkosivuston tietoja käsittelee verkkosivuston omistaja. Sivuston omistajan yhteystiedot löytyvät tämän tietosuojalosteen osiosta Rekisterinpitäjän tiedot.

Miten tietojasi kerätään?

Tiedonkeruu tapahtuu osittain siten, että sinä luovutat meille tietoja. Tällöin kyse voi olla esim. tiedoista, jotka syötät yhteydenottolomakkeessa.

IT-järjestelmämme kerää muut tiedot automaattisesti tai suostumuksellasi vieraillessasi verkkosivustolla. Näitä tietoja ovat ennen kaikkea tekniset tiedot (esim. internetselain, käyttöjärjestelmä tai sivustovierailun kellonaika). Tietojen kerääminen tapahtuu automaattisesti heti, kun siirryt tälle sivustolle.

Mihin tarkoitukseen käytämme tietojasi?

Osa tiedoista kerätään, jotta voimme taata verkkosivustomme virheetön toiminta. Muita tietoja voidaan hyödyntää käyttäjän toiminnan analysoimiseksi.

Mitä oikeuksia sinulla on koskien tietojasi?

Sinulla on oikeus saada milloin tahansa ja maksutta tiedot tallennettujen henkilötietojesi lähteestä, vastaanottajasta ja keruun tarkoituksesta. Lisäksi sinulla on oikeus vaatia näiden tietojen oikaisua ja poistamista. Jos olet antanut suostumuksesi tietojenkäsittelyyn, voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa, jolloin tietojasi ei jatkossa enää käsitellä. Sinulla on oikeus tietyissä tilanteissa vaatia henkilötietojesi käsittelyä. Lisäksi sinulla on valitusoikeus valvontaviranomaiselle.

Näistä ja muista tietosuojaa koskevista kysymyksistä saat meiltä tietoa milloin tahansa.

2. Isännöinti (hosting)

Verkkosivuston sisältöä isännöidään seuraavan palveluntarjoajan kanssa:

All-Inkl

Palveluntarjoaja on ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich / René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (jäljempänä All-Inkl). Lisätiedot löytyvät All-Inklin tietosuojakäytännöstä: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

All-Inkl-palvelujen käyttö perustuu tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Meillä on oikeutettu etu varmistaa mahdollisimman luotettava verkkosivuston esitystapa. Mikäli vastaavaa suostumusta on pyydetty, tapahtuu käsittely perustuen ainoastaan tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan sekä Saksan digitaalisia palveluja koskevan lain § 25 kohdan 1 mukaisesti, mikäli suostumus käsittää evästeiden tallentamisen ja pääsyn käyttäjän päätelaitteen tietoihin (esim. laitteen sormenjälki) Saksan digitaalisia palveluja koskevan lain mukaisesti. Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa.

3. Yleiset ohjeet ja pakolliset tiedot

Tietosuoja

Näiden verkkosivujen omistaja ottaa henkilötietosi erittäin vakavasti. Henkilötietojasi käsitellään luottamuksellisesti ja lakisääteisiä tietosuojamääräyksiä sekä tätä tietosuojaselostetta vastaavasti.

Sinusta kerätään erilaisia henkilötietoja, kun käytät tätä verkkosivustoa. Henkilötiedot ovat tietoja, joista sinut voidaan tunnistaa. Tässä tietosuojaselosteessa selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin tietoja käytetään. Selosteesta käy myös ilmi, miten ja mitä tarkoitusta varten tämä tapahtuu.

Huomaathan, että internetissä tapahtuvassa tiedonsiirrossa (esim. sähköpostiviestit) saattaa ilmetä turva-aukkoja. Tietojen aukoton suojaaminen kolmansien osapuolten pääsyä vastaan ei ole mahdollista.

Rekisterinpitäjän tiedot

Tämän verkkosivuston rekisterinpitäjä ja tietojen käsittelijä on:

Maarit Arvola
Friedrichstr. 12
12205 Berlin
Germany

Puhelin: 0176 26 20 2247 S-posti: maaritarvola (at) arvotext.com

Rekisterinpitäjä on luonnollinen tai juridinen henkilö, joka päättää yksin tai yhdessä muiden kanssa henkilötietojen (esim. nimi, sähköpostiosoite jne.) käsittelyn tarkoituksista ja menetelmistä.

Säilytysaika

Ellei tässä tietosuojakäytännössä ole mainittu tarkempaa säilytysaikaa, henkilötietojasi säilytetään, kunnes tietojen käsittelyn tarkoitus ei enää täyty. Jos esität perustellun poistopyynnön tai peruutat suostumuksesi tietojenkäsittelyyn, tietosi poistetaan, ellei sivuston ylläpitäjällä ole muita laillisesti sallittuja syitä henkilötietojesi säilyttämiseen (esim. vero- tai kauppalainsäädännön mukaiset säilytysajat). Jälkimmäisessä tapauksessa tiedot poistetaan, kun nämä syyt eivät enää päde.

Yleistä tietoa tämän verkkosivuston tietojenkäsittelyn oikeusperusteesta

Edellyttäen, että olet antanut suostumuksesi tietojesi käsittelyyn, perustuu käsittely tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan tai 9 artiklan 2 kohdan a alakohtaan, mikäli käsitellään erityisiä tietosuoja-asetuksen 9 artiklan 1 kohdan tietoluokkia. Mikäli annetaan erillinen suostumus henkilötietojen siirtämisen kolmansiin maihin, tapahtuu tietojen käsittely perustuen tietosuoja-asetuksen 49 artiklaan 1 kohtaan a alakohtaan. Jos olet antanut suostumuksesi evästeiden tallentamiseen tai päätelaitteesi tietojen käyttöön (esim. laitteen sormenjäljellä), tietojenkäsittely perustuu lisäksi Saksan digitaalisia palveluja koskevan lain § 25, 1 osioon. Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa. Mikäli tiedot ovat tarpeellisia sopimuksen täytäntöönpanolle tai esisopimuksellisten toimenpiteiden suorittamiselle, käsitellään tietojasi perustuen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Lisäksi tietojasi käsitellään, mikäli niitä tarvitaan lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseen perustuen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohtaan. Tietoja voidaan käsitellä myös oikeutetun edun perustella tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Kulloinkin yksittäistapauksessa sovellettavista oikeusperusteista kerrotaan tämän tietosuojaselosteen seuraavissa osioissa.

Huomautus tietojen siirtämisestä Yhdysvaltoihin ja muihin kolmansiin maihin

Käytämme muun muassa Yhdysvalloissa tai muissa kolmansissa maissa sijaitsevien yritysten tarjoamia työkaluja, jotka eivät ole tietosuojalainsäädännön mukaan turvallisia. Jos työkalut ovat aktiivisia, henkilötietojasi voidaan siirtää näihin kolmansiin maihin ja käsitellä siellä. Huomautamme, että näissä maissa ei voida taata EU:n tasoa vastaavaa tietosuojaa. Esimerkiksi yhdysvaltalaiset yritykset ovat velvollisia luovuttamaan henkilötietoja turvallisuusviranomaisille ilman, että rekisteröity voi vastustaa tämä oikeustoimin. Näin ollen ei voida sulkea pois sitä, että Yhdysvaltain viranomaiset (esim. tiedustelupalvelut) käsittelevät, arvioivat ja tallentavat pysyvästi tietojasi yhdysvaltalaisilla palvelimilla valvontatarkoituksessa. Tämän sivun tarjoaja ei voi vaikuttaa näihin käsittelytoimiin.

Henkilötietojen käsittelyyn annetun suostumuksen peruutus

Monet tietojenkäsittelytoimenpiteet ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi. Voit peruuttaa jo antamasi suostumuksen milloin tahansa. Peruutus ei koske ennen peruutusta tapahtuneen tietojenkäsittelyn laillisuutta.

Oikeus vastustaa tietojen keräämistä erityistapauksissa ja suoramarkkinointia vastaan (yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artikla)

OMASTA ERITYISESTÄ TILANTEESTASI JOHTUEN SINULLA ON OIKEUS MILLOIN TAHANSA VASTUSTAA HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELYÄ PERUSTUEN TIETOSUOJA-ASETUKSEN 6 ARTIKLAN 1 KOHDAN E ALAKOHTAAN TAI F ALAKOHTAAN. TÄMÄ PÄTEE MYÖS NÄIHIN MÄÄRÄYKSIIN PERUSTUVAAN PROFILOITIIN. KÄSITTELYN OIKEUSPERUSTA LÖYTYY TÄSTÄ TIETOSUOJASELOSTEESTA. JOS REKSITERÖITY VASTUSTAA KÄSITTELYÄ, EI REKISTERÖIDYN KYSEISIÄ HENKILÖTIETOJA KÄSITELLÄ ENÄÄ, PAITSI JOS REKISTERINPITÄJÄ PYSTYY OSOITTAMANA PAKOTTAVIA SUOJANARVOISIA SYITÄ KÄSITTELYLLE, JOTKA SYRJÄYTTÄVÄ REKISTERÖIDYN EDUN, OIKEUDEN JA VAPAUDEN; TAI KÄSITTELY ON TARPEELLISTA OIKEUDELLISEN VAATEEN LAATIMISEKSI (TIETOSUOJA-ASETUS 21 ARTIKLAN 1 KOHDAN MUKAINEN VASTALAUSE).

MIKÄLI HENKILÖTIETOJASI KÄSITELLÄÄN SUORAMARKKINOINTIATARKOITUKSESSA, SINULLA ON OIKEUS KIELTÄÄ MILLOIN TAHANSA KYSEISTEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELY TÄMÄNKALATAISESSA MAINOSTARKOITUKSESSA. TÄMÄ PÄTEE MYÖS PROFILOINTIA SILTÄ OSIN KUIN SE LIITTYY SUORAMAINONTAAN. ESITTÄESSÄSI VASTALAUSEEN HENKILÖTIETOJASI EI ENÄÄ KÄYTETÄ SUORAMAINONTAAN (TIETOSUOJASETUKSEN 21 ARTIKLAN 2 KOHDAN MUKAINEN VASTALAUSE).

Valitusoikeus vastaavalle valvontaviranomaiselle

Mikäli tietosuoja-asetusta rikotaan, on rekisteröidyllä oikeus valittaa valvontaviranomaiselle, erityisesti siinä jäsenmaassa, jossa rekisteröity tavallisesti asuu tai työskentelee tai jossa epäilty rikkomus on tapahtunut. Muutoksenhakuoikeus ei rajoita muiden hallinnollisten tai oikeudellisten muutoksenhakukeinojen käyttöä.

Oikeus tietojen siirtämiseen

Sinulla on oikeus vaatia tietoja, joita käsittelemme suostumukseesi tai sopimuksen toimeenpanoon perustuen, joko itsellesi tai kolmannelle osapuolelle koneellisesti luettavassa muodossa. Mikäli vaadit tietojen siirtämistä suoraan toiselle rekisterinpitäjälle, tapahtuu tämä vain, mikäli se on teknisesti mahdollista.

Tietojen saanti, poisto ja oikaisu

Sinulla on voimassa olevien lakisääteisten määräysten puitteissa oikeus saada milloin tahansa ja maksuttomasti tietoa tallennetuista henkilötiedoistasi, niiden lähteestä ja vastaanottajasta sekä tietojen käsittelyn tarkoituksesta ja tarvitt. oikaista tai poistaa nämä tiedot. Näistä ja muista tietosuojaa koskevista kysymyksistä saat milloin tahansa tietoa verkkosivuston ylläpitäjältä.

Oikeus käsittelyn rajoittamiseen

Sinulla on oikeus vaatia henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista. Tällöin voit ottaa milloin tahansa tätä yhteyttä verkkosivuston ylläpitäjään. Oikeus käsittelyn rajoittamiseen on olemassa seuraavissa tapauksissa:

Mikäli kiistät rekisteröityjen henkilötietojesi paikkansapitävyyden, tarvitsee rekisterinpitäjä yleensä aikaa tarkistaakseen asian. Sinulla on oikeus vaatia henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista tarkistamisen ajaksi.
Jos henkilötietojesi käsittely on epäasianmukaista, voit vaatia tietojen käsittelyn rajoittamista poistamisen sijasta.
Mikäli verkkosivuston ylläpitäjä ei enää tarvitse henkilötietojasi, mutta hänen on säilytettävä ne oikeudellisten vaateiden esittämiseen, puolustamiseen tai täytäntöönpanoon, on sinulla oikeus vaatia henkilötietojesi poistamisen sijasta niiden rajoittamista.
Mikäli olet vastustanut henkilötietojen käsittelyä tietosuoja-asetuksen 21 artiklan 1 kohdan nojalla, on arvioittava sinun ja verkkosivuston etuja. Niin kauan kuin ei ole selkeyttää siitä, kenen edut painavat enemmän, on sinulla oikeus vaatia henkilötietojesi käsittämisen rajoittamista.

Jos olet rajoittanut henkilötietojesi käsittelyä, saa näitä tietoja – riippumatta niiden säilytyksestä – käsitellä vain suostumuksellasi tai oikeudellisten vaateiden toimeenpanemiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi tai suojaaman jonkun muun luonnollisen tai juridisen henkilö oikeuksia, tai Euroopan unionin tai jäsenvaltion yleisten tärkeiden etujen vuoksi.

SSL- tai TLS-salaus

Tämä sivusto käyttää SSL- tai TLS-salausta turvallisuussyistä sekä luottamuksellisten tietojen siirtämistä varten, kuten esim. lähettämiesi tilausten ja tiedustelujen yhteydessä. Salatun yhteyden tunnistat siitä, että selaimen osoiterivin teksti http:// muuttuu muotoon https:// ja selainrivilläsi näkyy lukkosymboli.

Mikäli SSL- tai TLS-salaus on aktivoituna, ei kolmas osapuoli voi lukea tietoja, jotka toimitat meille.

4. Sosiaalinen media

Instagram

Tähän verkkosivustoon on integroitu Instagram-palvelun toiminnot. Näitä toimintoja tarjoaa Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti.

Kun sosiaalisen median elementti on aktiivinen, päätelaitteen ja Instagram-palvelimen välille muodostetaan suora yhteys. Instagram saa siten tietoja vierailustasi tällä verkkosivustolla.

Jos olet kirjautunut Instagram-tilillesi, voit linkittää tämän verkkosivuston sisällön Instagram-profiiliisi napsauttamalla Instagram-painiketta. Näin Instagram voi kohdistaa vierailun tällä verkkosivustolla käyttäjätiliisi. Huomautus: sivuston tarjoaja ei saa tietoa siirrettyjen tietojen sisällöstä eikä niiden käytöstä Instagramissa.

Mikäli suostumus (Consent/Einwilligung) on annettu, tapahtuu e.m. palvelun käyttö perustuen tietosuoja-asetuksen 6 artiklaan 1 kohtaan a alakohtaan ja Saksan televiestintä- ja telemarkkinointilain § 25. Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa. Mikäli suostumusta ei ole saatu, palvelun käyttö perustuu verkkosivuston ylläpitäjän oikeutettuun etuun olla mahdollisimman näkyvä sosiaalisessa mediassa.

Siltä osin kuin henkilötietoja kerätään verkkosivustollamme tässä kuvatun työkalun avulla ja välitetään Facebookiin tai Instagramiin, sivuston ylläpitäjä ja Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti, ovat yhdessä vastuussa tietojenkäsittelystä (yleisen tietosuoja-asetuksen 26 artikla). Tällöin yhteinen vastuu rajoittuu vain tietojen keruuseen ja niiden siirtämiseen Facebookille tai Instagramille. Facebookin tai Instagramin tekemä tietojen käsittely, joka tapahtuu välittämisen jälkeen, ei kuulu yhteiseen vastuuseen. Yhteisistä velvoitteista sovittiin yhteistä käsittelyä koskevassa käsittelyssä. Sopimuksen teksti löytyy osoitteessa: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Tämän sopimuksen mukaan verkkosivuston ylläpitäjä on vastuussa siitä, että Facebook- tai Instagram-työkalua käytettäessä ylläpitäjä toimittaa tietosuojaa koskevat tiedot ja työkalu toteutetaan verkkosivustolla tietosuojan kannalta turvallisella tavalla. Facebook vastaa Facebook- ja Instagram-tuotteiden tietoturvasta. Voit vaatia Facebookin tai Instagramin käsitteleviä tietoja (esim. tietopyyntö) suoraan Facebookilta perustuen rekisteröidyn oikeuksiin. Jos vaadit meiltä rekisteröidyn oikeuksia, meidän on välitettävä ne Facebookille.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin tapahtuu EU-komission vakiosopimuslausekkeiden nojalla. Lisätietoja löytyy täältä: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 ja https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Lisätietoja löytyy Instagramin tietosuojaselosteesta: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Tämä verkkosivusto käyttää LinkedIn-verkoston osia. Palvelun tarjoaja on Google Inc., Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanti.

Aina, kun avaat tämän sivuston, jolla on LinkedInin elementtejä, luodaan yhteys LinkedInin palvelimiin. LinkedIn saa tiedon siitä, että olet vieraillut tällä verkkosivustolla IP-osoitteesi avulla. Jos napsautat LinkedInin Suosittele-painiketta ja olet kirjautunut LinkedIn-tilillesi, LinkedIn voi yhdistää vierailusi tällä verkkosivustolla sinuun ja käyttäjätiliisi. Tämän verkkosivuston ylläpitäjä huomauttaa, että hän ei saa tietoa siirrettyjen tietojen sisällöstä eikä niiden käytöstä LinkedIn-palvelussa.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin tapahtuu EU-komission vakiosopimuslausekkeiden nojalla. Lisätietoja löytyy täältä: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62538/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Lisätietoja löytyy LinkedIn-osoitteesta: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

6. Liitännäiset ja työkalut
Font Awesome

Tämä sivusto käyttää Font Awesomea fonttityyppien ja symbolien yhtenäiseen esittämiseen. Palvelun tarjoaa Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

Avatessasi sivun selaimesi lataa tarvittavat fontit selaimen välimuistiin näyttääkseen tekstit, fonttityypit ja symbolit oikein. Tätä tarkoitusta varten käyttämäsi selain ottaa yhteyttä Font Awesamen palvelimiin. Näin Font Awesome saa tiedon siitä, että IP-osoitteestasi on avattu tämä verkkosivusto. Font Awesomen käyttä perustuu tietosuoja-asetuksen 6 artiklan alakohtaan 1. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu käyttää yhtenäisesti esitettyjä fonttityyppejä verkkosivustollaan. Mikäli vastaava suostumus on pyydetty, perustuu käsittely vain tietosuoja-asetuksen 6 artikan kohdan 1 alakohtaan a ja ja Saksan televiestintä- ja telemarkkinointilain pykälään 25, mikäli suostumus kattaa evästeiden tallentamisen tai pääsyn tietoihin käyttäjän päätelaitteeltä (esim. laitteen sormenjälki) Saksan televiestintä- ja telemarkkinointilain mukaisesti. Suostumuksen voi perua milloin tahansa.

Mikääli selaimesi ei tule Font Awesomea, käyteään tietokoneellasi vakiofonttia.

Lisätietoja Font Awesomesta löydät Font Awesomen tietosuojaselosteesta osoitteesta: https://fontawesome.com/privacy.

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

All-Inkl

Anbieter ist die ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (nachfolgend All-Inkl). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

Die Verwendung von All-Inkl erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Maarit Arvola
Friedrichstr. 12
12205 Berlin
Germany

Telefon: 017626202247
E-Mail: maaritarvola@arvotext.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten

Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

5. Soziale Medien

Instagram

Auf dieser Website sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Wenn das Social-Media-Element aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endgerät und dem Instagram-Server hergestellt. Instagram erhält dadurch Informationen über den Besuch dieser Website durch Sie.

Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte dieser Website mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten.

Soweit eine Einwilligung (Consent) eingeholt wurde, erfolgt der Einsatz des o. g. Dienstes auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Soweit keine Einwilligung eingeholt wurde, erfolgt die Verwendung des Dienstes auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer möglichst umfassenden Sichtbarkeit in den Sozialen Medien.

Soweit mit Hilfe des hier beschriebenen Tools personenbezogene Daten auf unserer Website erfasst und an Facebook bzw. Instagram weitergeleitet werden, sind wir und die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland gemeinsam für diese Datenverarbeitung verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich dabei ausschließlich auf die Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Facebook bzw. Instagram. Die nach der Weiterleitung erfolgende Verarbeitung durch Facebook bzw. Instagram ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die uns gemeinsam obliegenden Verpflichtungen wurden in einer Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung festgehalten. Den Wortlaut der Vereinbarung finden Sie unter: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Laut dieser Vereinbarung sind wir für die Erteilung der Datenschutzinformationen beim Einsatz des Facebook- bzw. Instagram-Tools und für die datenschutzrechtlich sichere Implementierung des Tools auf unserer Website verantwortlich. Für die Datensicherheit der Facebook bzw. Instagram-Produkte ist Facebook verantwortlich. Betroffenenrechte (z. B. Auskunftsersuchen) hinsichtlich der bei Facebook bzw. Instagram verarbeiteten Daten können Sie direkt bei Facebook geltend machen. Wenn Sie die Betroffenenrechte bei uns geltend machen, sind wir verpflichtet, diese an Facebook weiterzuleiten.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Diese Website nutzt Elemente des Netzwerks LinkedIn. Anbieter ist die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland.

Bei jedem Abruf einer Seite dieser Website, die Elemente von LinkedIn enthält, wird eine Verbindung zu Servern von LinkedIn aufgebaut. LinkedIn wird darüber informiert, dass Sie diese Website mit Ihrer IP-Adresse besucht haben. Wenn Sie den „Recommend-Button“ von LinkedIn anklicken und in Ihrem Account bei LinkedIn eingeloggt sind, ist es LinkedIn möglich, Ihren Besuch auf dieser Website Ihnen und Ihrem Benutzerkonto zuzuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch LinkedIn haben.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62538/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

6. Plugins und Tools

Font Awesome

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten und Symbolen Font Awesome. Anbieter ist die Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts in ihren Browsercache, um Texte, Schriftarten und Symbole korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Font Awesome aufnehmen. Hierdurch erlangt Font Awesome Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Font Awesome erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der einheitlichen Darstellung des Schriftbildes auf unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Wenn Ihr Browser Font Awesome nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Font Awesome finden Sie und in der Datenschutzerklärung von Font Awesome unter: https://fontawesome.com/privacy.